Version provisoire
Déclaration d'accessibilité
Version provisoire, en attente de validation : ce texte n'a pas encore été approuvé par Gavriel et reste susceptible d'évoluer. Les mentions entre crochets seront complétées avant la mise en ligne du site.
Gavriel souhaite que chaque personne puisse s'informer et être accueillie dans des conditions d'égalité, de dignité et d'autonomie, sur ce site comme au domaine. Cette déclaration décrit ce qui a été fait sur le site, la norme visée, ce qui reste limité et la manière de nous contacter. Elle est établie en application du règlement israélien sur l'égalité des droits des personnes en situation de handicap (aménagements d'accessibilité des services), 5773-2013.
La norme visée
Notre objectif est la norme israélienne 5568, fondée sur les règles WCAG 2.0 au niveau AA. Lors de la conception du site, nous avons visé une version plus récente et plus exigeante de ces règles : WCAG 2.2 au niveau AA.
Il s'agit d'un objectif, et non d'une certification. Le site n'a pas été certifié conforme à la norme par un organisme habilité, et la présente déclaration ne vaut pas certification.
[détail des tests d'accessibilité réalisés : navigateurs, lecteurs d'écran et date des tests - à compléter]
Ce qui a été fait sur le site
- Structure : des titres hiérarchisés, des zones de page définies et un lien « Aller au contenu principal » au début de chaque page. La langue de la page et le sens de lecture sont définis pour l'hébreu, l'anglais et le français.
- Clavier : le site est conçu pour être utilisé au clavier seul, y compris le menu de navigation, les galeries, le lecteur vidéo et le formulaire, avec un indicateur de focus bien visible. Les boîtes de dialogue se ferment avec la touche Échap.
- Contraste et lisibilité : les couleurs du texte et des fonds ont été choisies dans le but de respecter les rapports de contraste du niveau AA. La mise en page s'adapte au zoom du navigateur et aux différentes tailles d'écran.
- Alternatives textuelles : les images du site disposent d'une description textuelle dans chacune des trois langues, et les images décoratives sont masquées aux lecteurs d'écran. Les menus culinaires sont publiés sous forme de texte dans la page, et pas seulement sous forme de fichier.
- Formulaires : chaque champ dispose d'une étiquette ; les messages d'erreur s'affichent sous forme de texte à côté du champ et sont annoncés aux lecteurs d'écran.
- Mouvement et son : les animations respectent le réglage « réduire les animations » de votre appareil. Les vidéos d'arrière-plan et les images qui défilent disposent d'un bouton d'arrêt, et une vidéo avec son ne démarre que lorsque vous la lancez.
- Menu d'accessibilité : il s'ouvre depuis le bouton « Menu d'accessibilité » en bas de chaque page et, sur les écrans larges, également depuis un bouton fixe placé dans un angle de l'écran. Il propose l'agrandissement du texte, un contraste élevé, le soulignement des liens et l'arrêt des animations, ainsi qu'une réinitialisation. Vos choix sont enregistrés sur votre appareil. Ce menu vient compléter un site conçu dès l'origine pour être accessible ; il ne s'y substitue pas.
Limites connues
- Certaines descriptions d'images peuvent être inexactes ou insuffisamment détaillées.
- Les vidéos du site sont présentées sans sous-titres et sans audiodescription.
- Les fichiers à télécharger, si le site en propose, peuvent ne pas être entièrement accessibles. Le contenu des menus figure sous forme de texte sur la page des menus.
- Les services et sites externes vers lesquels le site renvoie, tels que WhatsApp, Waze, Google Maps et des articles de presse en ligne, échappent à notre contrôle et peuvent ne pas être entièrement accessibles.
Vous avez rencontré une difficulté qui ne figure pas ici ? Faites-le-nous savoir. Nous l'examinerons et y remédierons dans les meilleurs délais.
Accessibilité du domaine
Le domaine se situe au 4 rue HaSport, à Ness Ziona.
[aménagements d'accessibilité du domaine : stationnement, cheminements d'accès, sanitaires accessibles et aides techniques - à compléter d'après les informations fournies par Gavriel]
Pour toute question d'accessibilité avant une visite ou un événement, contactez-nous à l'avance : nous verrons ensemble ce qui est nécessaire.
Signaler un problème
Vous avez rencontré un problème d'accessibilité sur le site ? Écrivez ou téléphonez au référent accessibilité. Pour nous aider à localiser rapidement le problème, il est utile de préciser :
- L'adresse de la page sur laquelle vous l'avez rencontré.
- Ce que vous cherchiez à faire et ce qui s'est passé.
- Votre navigateur et votre appareil, ainsi que la technologie d'assistance utilisée, le cas échéant.
Vous pouvez également demander à recevoir les informations du site par un autre moyen, par exemple par téléphone ou par e-mail.
Référent accessibilité
- Nom : [nom du référent accessibilité]
- Téléphone : [téléphone du référent accessibilité]
- E-mail : [e-mail du référent accessibilité]
Dans l'attente de ces coordonnées, vous pouvez vous adresser au bureau de Gavriel : 073-8020302, office@gavri-el.co.il.